Angst (from the diary of Joseph Kaufman)

It is difficult to describe the degree and nature of tension which aggravates the fault line between being a religious man and writer of fiction. Call it a type of existential strife, a goading and constant friction, a frustrating and at times debilitating clash, which leaves neither of these sides of me alone or unharmed. And as we are trained to lead with our heads—this whole western Judeo-Christian model—let’s suppose that this conflict begins ontologically: whilst the purview and focus of any orthodox man will be to perceive, learn, then be informed by the revealed and the hidden Torah as well as Judaism’s weltanschauung on spiritual, intellectual, and emotional matters of weight—in short, to be involved and utterly engaged with reality-as-is—the purpose of any writer of fiction, somewhat contrarily, is nothing short of the attempt to remake reality convincingly in one’s own image. I say, ‘somewhat’, because great books do get at great truths; and I say, ‘contrarily,’ because Judaism’s version of truth apprehension couldn’t be more distant than that of a novelist’s.

For that remaking is nothing if not a sign of the writer’s unhappiness with the unadorned world, the visceral need for escape. And though a novelist uses the palette of the world for his conceptions—the way things really do feel, taste, smell, sound, and provoke thought—the writer’s love of the quotidian is at best sketchy and, frankly, more akin to the kabbalistic concept of the yearning of the soul to free itself from its bodily shell. And so while writing—nay, all art—is also the desire to conjure, arrange, systematize, concretize, beautify, magnify, highlight, criticize, good writing will paste onto one’s cognition a subtext and ubertext for a way to sense the world. Which is precisely why books change lives. And which leads us toward the most uncomfortable conclusion of all: that it is perhaps this very fault line of tension between warring parts of the psychic whole which produces both a competent sense of reality as well as the means of its stylization which produces the stuff of good writing. The trick, of course, to being a wizard—for isn’t that the goal of all the conjuring?—is to ply your black magic while remaining a healthy citizen, to somehow live with and not at odds with your angst and resist the all-too-present allure of alcohol, women, drugs, debilitating distraction and procrastination.

Insanity is a third type of solution.

The fourth option is, as Flaubert wrote, ‘Faire et se taire,’ which means, roughly, Shut up and get on with it.

Threes, the Third, at Bennington College

From the Diary of Joseph Kaufman.

It was at Bennington College, formerly an all-woman’s school gone co-ed seven years previous–450 women and 150 men at the time of my attendance–that I met my third great writing teacher, Nick Delbanco, and my third great friend, Marc Falcone. Bennington dorms were two-story, white New England clapboard houses abutting a baseball-large field on three sides. The fourth side had a middle distance view of the White Mountains and which ended at a small rock wall the students labeled “The End of the World”. The school resembled a Vermont village ala Grandma Moses and an atmospheric cross between a David Bowie concert, the Grateful Dead, and a 50′s beatnik hangout in the Village. It had a Black Music department, an extensive modern dance facility, no grades and no exams. Affairs were encouraged between faculty and students. Drugs, drinking, sex, various other forms of exotica, and remarkable hard work were all de rigueur.

Born in Pittsfield, one hour due south on Route 7, I was the only local at the school. The majority of the student body was from New York and Los Angeles, a smattering from Boston and Washington, a pittance from overseas. I was the country mouse to their town mice: I’d never attended private schools as they had, nor traveled, nor dressed, nor read the books nor seen the movies they’d seen. I didn’t even know what a cappuccino was. Yes, a country mouse filled with inchoate aspirations and no real sense of his own talent or predilections, a wildly desirous junior who searched for both transcendence and degradation all at once, a crazy, lusty mix of Henry Miller and the hallucinogenic and warrior ideas of Carlos Casteneda–remember him?

I wanted to live Siddhartha, Ken Kesey, Jack Kerouac, Camus, Stendhal’s Frederick Morel all at once. Dig that. The vitality, the great force which sent me to Israel then through Greece and Spain, which kept me up late at night listening to Coltrane and woke me early to my Corona electric typewriter and my first taste of extended hard artistic work–I wrote two short novels, I wrote a book of short stories–this overwrought, wild life, this angst which visited me nightly, like a centuries-wandering dybbuk which finally found its best place to rest–this gorgeous untamed energy which I only ever found one other time in my life when I was first married and found my way to yeshiva, this energy enlivened me, brightened me, the hard work enlightened me, and I had much to speak about with Nick Delbanco who turned me on to Malcolm Lowry’s “Under The Volcano”, and much to speak about with Marc Falcone, who turned me on to Charles Ives.

He was great, Delbanco, with his corduroy pants, bald pate with the long strands pasted cross-wise over it, handsome Sephardi nose, coal black eyes, and a cool and sinuous manner and way of speaking that reminded me of confidence men in grade B movies. He was patient, patient, patient with foolishness–and just how did he do that, I wonder, as I look back. And he always returned papers on time, never late, and always with more remarks and comments and good cheer than even the best of them deserved.

And then there was Falcone, whose brother, Vinny was Frank Sinatra’s band leader. Marc would do an imitation of Sinatra, where he’d pinch my cheek and spit out in this Brooklyn twang, “Love ya, kid, now get outta here.” He was swarthy, moustached, handsome, talented, my first friend who had real taste. We lived together my second year at Bennington, in Helen Frankenthaler’s old studio. He got after me to wash the dishes; he got after me to read Joyce; he did wonderful imitations of golf announcers on television; he let me bum cigarettes; he loved me like a one-year younger brother; and I just sent him my book and I still love him madly back.

Growing Beyond, From the Diary of Joseph Kaufman

After Mr. Benson, my 9th grade Marine writing teacher, I had no writing teacher for the rest of high school—there simply were no creative writing classes at Pittsfield High School from 1970-1973. Rather, in English class, we read Dickens and Twain and Hawthorne and wrote ten page papers about their significance—I don’t even think I knew what adultery was when I read the “Scarlet Letter“. At any rate, as I was lectured, I tried to deconstruct symbolism, foreshadowing, characterization, plot structure, point-of-view, my crude sense of archetype, my unformed sense of character-is-destiny, but the effort felt flimsy and wrong-headed, where a nascent critic but not a novelist might begin. And yet I would have been unable to write an essay on what a book truly and personally meant to me since as yet I didn’t have enough core of self to express meaning.

Growing up without much ‘life friction’ in Pittsfield, Massachusetts gave me an attenuated sense of self. I was, truth be told, a bundle of unexpressed and conflicted desires, an amalgam of yearning for degradation and transcendence all at once. And so my freshman and sophomore years at the University of Vermont were experience-seeking years, a restless quest for the fruit of the Tree of Good and Evil, years of trying to figure out how to think, how to read, how to enjoy, the limits and delineations of my mind, personality, an attempt to create stability and yet excitement, a search for how to live, the greater quest for self. Which included hours and hours of ping pong playing with Ellis Burwick (believe it or not, I was eventually the Vermont state ping pong champion), wandering cafes in Burlington, shooting pool, chasing girls, reading Hemingway and Fitzgerald again and again, listening to John Coltrane, Miles Davis, even Sun Ra, growing my hair, hitchhiking up and down Route 7, constantly rearranging the furniture in my small dormitory room.

And then amidst this chaos of a life, I met a writing teacher and a friend who was a girl. David Huddle was a southern gentleman, tall and good-looking, with a charming drawl and a gorgeous swirl of auburn hair. He’d been an intelligence officer in Viet Nam and then gotten an MFA at Columbia. He’d written with Peter Taylor, among others, and he would read Flannery O’Connor and Edna O’Brian out loud in class. He liked my writing and spent time talking books with me in his office. Wendy P. was from Concord, just outside Boston, and she had attended private schools. She was blond and pretty and well-educated and despite having a boyfriend, spent many hours educating me about college life, city life, art and art history, the pleasures of perfume, tea, dressing well, eating out, how relationships worked, even lectured me about what women want. We spent a lot of time together, her boyfriend didn’t seem to mind, and she pushed me to write and to read. She was an art history major with ambition and she applied to transfer to Vassar and was accepted.

This was a bombshell to me, losing this good friend, and it gave me the eerie feeling of being left behind, as if Nazis were chasing me and Wendy was racing away in the escape car while I was left on foot. This certainty of becoming once more friendless by losing my sole contact with what felt like higher life, of being consigned once again to what seemed a faceless lower middle class of northern Vermont, kindled within me the urgency to change, grow, escape, to have real ambition for once in my life. It was an urgency which made me imagine writing as something which could be sustaining, as a means for constituting self.

And so I reached further than I ever had, what felt like the edge of risk for me, and I decided that I would try and write for Bernard Malamud. To transfer to Bennington College was then my first real act of will, a first real act of individuation and I applied and, thankfully, was accepted. And it was at Bennington that I began to read and write seriously, to work really hard, where I first asked myself honestly what I thought about things. And it was where I met my future brother-in-law who would make my match with my wife, and where I began to to see through the fog of my too-benevolent upbringing and successive aimless existence to a certain heart of conflict, difficulty, disappointment, and possibility for joy, where I first glimpsed my way into life.

Memories of Mr. Benson

My first writing teacher was Mr. Benson, a former Marine, at Theodore Herbert Middle School in Pittsfield, Massachusetts. Mr. Benson had a high forehead and crew-cut hair, plus a good selection of striped, club ties. He wore starched, button-down shirts of various yuppie shades, West Point-creased trousers, and wing-tip shoes. He was linebacker wide and what I would call halfway tall, was a scratch golfer, and wore a clunky class ring. He resembled not so much an English teacher of white, middle class teenagers as a drill instructor forced to dress up for an unwanted business presentation. He read us Hemingway, made us read Hemingway, assigned us to write a one-paragraph pastiche of Hemingway’s style, then made us rewrite that paragraph and rewrite it again before moving on to read and mimic other writers and, eventually, write a short story. A stickler for grammar, a stickler for spelling, a stickler for handing things in on time, he wrote his comments in the margins in feathery, almost unreadably light pencil. He was spare in his criticisms—”Too many adjectives”—and spare in his praise. If you wrote a truly wonderful paragraph, he wrote, “You made your point.” He was demanding, fair, once in a while funny in a corny, parental way The incongruence of a Marine teaching creative writing was not lost on us and added to an allure founded on a legend that he’d once decked a kid who talked back to him. In one of my braver moments, after I’d written a decent paragraph, I asked if the story was true. Mr. Benson sat on the corner of his desk, folded his arms over that well-starched shirt and still-firm chest, gave me one of those macho man looks, how a toreador might regard a bull he didn’t respect, and nodded slightly, that slightness meaning to convey that he’d do it again if he needed to, even to pretty Gina Campoli if she deserved it, a manner which reminded me of what Ahab once said to the crew of the Pequod, “Talk not to me of blasphemy, man; I’d strike the sun if it insulted me.”

I left middle school for high school and never ran into a good writing teacher again until my second year in college—and maybe I’ll write about David Huddle next week. But many years later, many many in fact, after I graduated from Bennington College, enlisted in the Peace Corps, did my stint in yeshiva, in my father’s Kay-Bee business, after I was already married, had a couple of kids, and moved to Israel, I was lucky enough to get my first novel published—-and how can you call getting published anything but some name of Providence?—by Walker Company, now a division of Random House. And when that summer following the publication, my parents threw a signing party at the local book store in Lenox, Massachusetts, I looked up Mr. Benson’s number in the Pittsfield phone book. I called him up and invited him to the party. He showed up in golfing cap and clothes, Scottish-looking, like he’d just strode in from the links at St. Andrews. He was trimmer than I remembered him, with a cherubic pink on his cheeks. I autographed a copy of A Good, Protected Life and showed him in the Acknowledgments where I mentioned his name. He shook my hand enthusiastically as I said thanks for the great teaching those many years ago. And I heard from my mother via a friend of hers who was a guidance counselor at the middle school and witnessed this, that Mr. Benson took the book to the teacher’s room and held it up to everyone and said, “Sometimes it’s worth it.”

Early Literary Influences

(by Joseph Kaufman)

The Pittsfield, Massachusetts of the sixties that I grew up in was a blue-collar enclave of Catholics and Protestants. It was hardly a literary hotbed though Normal Mailer lived for a while in Stockbridge and William Shirer in Lenox. Historically, in the late nineteenth century, Hawthorne and Melville resided collegially in the Berkshires, though Melville, as he was composing Moby Dick about ten minutes from the house where I grew up, scared Mrs. Hawthorne with his wild appearance and energies. Henry James would visit Edith Wharton at her estate, which was called “The Mount”, and Emerson and Thoreau were also known to pass through.

And though Pittsfield in the Woodstock era was hardly anyone’s idea of Brook Farm, I was raised in a literary household—my mother remains well-read and my father had gone for a PhD in literature at the University of Michigan. My mother gave me my first book of Malamud stories, “The Magic Barrel”, when I was about fourteen. I remember reading them as I lay on a short divan in our living room, Verdi on the turntable, my father at the desk behind me paying bills. I read the stories again and again. And then, “The Assistant”. “The Fixer”. “The Natural”. “Idiot’s First”. I branched out into Bellow and Singer and Roth but always came back to Malamud. Bellow’s style was richer, his authorial voice far more urbane.

Singer was more fanciful and exotic; Roth more provocatively sexual; and though Malamud stories were, objectively, grim, they resonated with me as presenting a greater, more transcendent reality than these other writers, texts which were both more deeply felt and morally engaged. For despite these stories’ limited venues—a tenement room, a jail cell, a grocery—there was always present the hint and whiff of Biblical grandeur. And so from early on, I wanted to meet this morally stern and ascetic, monkish Vermont writer.

He taught at Bennington College, a girl’s school gone recently coed, a course in short story reading and writing in the spring. My chance presented itself when a close friend at the University of Vermont transferred to Vassar and the prospect of remaining alone in Burlington, Vermont seized me in chilled alarm. Thus I decided to transfer to Bennington College where I imagined bowing down at Mr. Malamud’s feet and begging him to rework my rock ‘n roll-infected mind into the sensibility of a serious artist’s. Bennington College accepted me for the spring semester, I ended up taking the year off and living in Israel, and began school the following fall. I was to meet the great man for the first time in March, 1976.

I’ll speak about all that next week as well as the existential issues that meeting and befriending such a serious writer raised and continues to raise in my own life.

Joseph Kaufman “Roots”

My sisters would wear their best dress coats and I would brush my hair and wear a tie when my mother’s parents, wealthy Jews from the City, neighbors of Marlene Dietrich on east 52nd street, sent a limousine to Pittsfield to gather us up. We were the country bumpkins of the family, exiled to the Berkshires after my mother married the son of a toy salesman who was, in this stern grandfather’s pronouncement, “swarthy, with a prominent nose.” These grandparents’ apartment smelled like baked potatoes, the Little Rascals were on black-and-white TV, and there was a forbidding height down to the street where, when no was looking, I spit. We were taken to museums, parks, Broadway shows, other places of betterment, expected to dress for dinner – no elbows allowed on tabletops – and often taken to the best restaurants of New York and expected to remember what the French or Spanish on the menus meant.

Such sophistication only reinforced my sense of us as a segment of family exiled from “True Life”, relegated to the hillocks, lakes, woods, insects, and other infestations of rural Massachusetts. It took many years to appreciate the emotional health that was bestowed by being raised in what felt like a blue collar isolation tank and the simple activities of rural life: shimmying up trees, trout fishing, good country hardball, sandlot tackle football, skiing, sledding down the hermit’s driveway, ice skating in the city square, country fairs, spaghetti dinners at The Busy Bee, steak sandwiches at The Rainbow. But, of course, there were the learned pleasures of country living, too: Tanglewood with the Boston Symphony and, one time, Duke Ellington, Melville’s Arrowhead, Hawthorne’s house in Lenox, the Berkshire Museum, the greater oddities of Alice’s Restaurant, Mundy’s bar, Officer Obie, Bonnie Raitt and Leo Kotke concerts at the Music Inn.

Like my father before me, I was born and raised in in this GE town of 40,000 where Jack Welch started out, located one hour west of Springfield and one hour east of Albany. I attended the same summer camp and high school as my father. My grandparents raised their children in Pittsfield and my great grandparents lived there as well. All of us so far – great-grandparents, grandparents, uncles, aunts, cousins – are buried in the Pittsfield Cemetery. We have been living in the Berkshires for over 100 years, a rare statement for any Jew to be able to make. Pittsfield remains an amalgam of Irish, Polish, Italian, WASP, and Jew. There remain the Elks, the Masons, the war veterans, and Pittsfield people are still very nice.

My father’s mother, who lived near us in Pittsfield, was a Yankee, a short woman of great stature who would not allow liquor into her house and refused to listen to a bad word about anyone, while my father, the son of this Jewish woman, is a retired, Calvinist-work-ethic businessman. I inherited this work ethic if not that ban on alcohol, both of which served me well during the many-year writing of “The Legend of Cosmo and the Archangel”. The hours, the revisions, the heartache of rejections, the attempt to develop a style that could speak about many things in a deeper way – it all came partly from the experience of Bennington College and the tutelage of Bernard Malamud, the Peace Corps in Africa, yeshiva in Israel, the years working for my father at Kay Bee Toys. But even more than my post-Pittsfield life, the development of style is, in large part, the temperament that was forged from the pine and elm and barbecues of long-ago childhood, the lifelong sense of trying to punch my way out of Paradise.